Có khế ế chanh
Direct English translation
When there are starfruits, limes are unsold.
Equivalent English version
One man's trash is another man's treasure
Giải thích tiếng Việt
Có thứ xuất hiện hoặc được chuộng thì thứ khác cùng loại dễ bị xem nhẹ, mất giá hoặc khó tiêu thụ. Thường dùng để nói về sự cạnh tranh, lấn át giữa những thứ tương tự nhau.
English explanation
When one thing is available or favored, another similar thing may be neglected, devalued, or hard to sell. It is used to refer to competition or displacement among similar things.
Variants